2017年12月6日，传动系统解决方案技术专家斯维奇宣布与中国船舶重工集团公司第七一一研究所签署战略合作伙伴协议，此次合作意义非凡，斯维奇作为首批与中国领先的造船集团签署战略合作伙伴协议的外国公司之一，将携手中船重工 七一一研究所为双方客户提供极高可靠性、绿色盈利的发电和电力驱动系统解决方案。

中船重工第七一一研究所隶属于中国船舶重工集团，是中国唯一的国家级船用柴油机研发机构。中船重工七一一所和斯维奇将携手共同积极为中国船舶工业的电气传动系统的发展做出贡献，并优化能源使用。

这一战略合作伙伴关系协议将为双方带来双赢局面。斯维奇在全球船舶市场具有优良的业绩，尤其是抱轴式低速永磁发电系统和新型的直流配电型电力推进技术处于世界领先地位，斯维奇将为中船重工七一一所提供先进的船舶电力驱动装备和技术，目前已开始筹备和中船重工七一一所共同建立实验室、调试服务中心及培训中心。

“我们希望在实践中履行与中船重工七一一研究所的合作承诺，而非仅仅是形式上的合作。”斯维奇业务发展总监 Carlo Cecchi表示：“斯维奇将会派出强大的技术团队为中船重工七一一研究所提供支持，并继续共同构建全球服务和支持网络，以便能够为船东就近提供服务。斯维奇已经看到了船舶市场的潜力及市场对于创新技术的诉求，我们能够与中船重工七一一研究所共同合作，为市场带来更多先进的电气传动系统解决方案。”

隶属于中国领先的造船集团之一，中船重工七一一研究所在船舶行业内具有极好的声誉和信用，并且与国内造船厂、船东及船舶设计院已建立了亲密的合作伙伴关系，这将帮助双方迅速开拓环保节能的船舶电力驱动系统的市场。此外，中船重工七一一研究所在船舶动力系统及电气传动应用领域具有领先的研发实力、专业配置和完善的服务体系，率先在中国国内开发了带有储能装置的混合动力系统及直流配电型电力推进系统，双方的合作具有良好的契合点和基础。

中国市场对于创新电气传动系统的需求日益增长，斯维奇与中船重工七一一研究所双方合作可以互通有无，结合双方所具备的专业优势，为这一新兴市场提供混合动力或电池解决方案。

双方的共同愿景是：打造绿色先进的解决方案，使得领先的船舶传动系统成为客户成功的关键因素，与所服务的客户共同成长。随着双方战略合作协议的签订，这一愿景正在变为现实。