中船租赁签署两艘15.8万吨油轮售后租回协议

2020-08-25 17:10 | 船舶股票


8月25日,中国船舶租赁发布公告,2020年8月24日,公司全资特殊目的公司Fortune Wuxi及 Fortune Suzhou与承租人订立协议备忘录及光船租赁协议,据此,Fortune Wuxi及Fortune Suzhou已同意按代价向承租人购买船舶;及按承租人应付的估计租金总额1.2695亿美元(包括估计租赁利息约2946.6万美元)将船舶租回予承租人。此外,预计有关代价以Fortune Wuxi及Fortune Suzhou的内部资金以及银行借款结清。

卖方╱承租人Zeynep Maritime及Ayse Maritime为于马耳他共和国注册成立的公司,由Ciner Shipping(一间于马耳他共和国注册成立的公司)最终拥有。Ciner Shipping为一间领先的海洋运输服务提供商,并由Turgay Ciner先生最终拥有。

该船舶为两艘15.8万载重吨原油油轮,总价值为1.27亿美元,相当于根据相关造船合约厘定的造船总价。 两艘船舶预期将于2020年8月前交付,租赁期为自相关交付日期起计的120个月期间。

同一天,中国船舶租赁发布公告,于2020年8月24日,该公司(作为借款人)与一家银行(作为出借人)订立融资协议,出借人已同意向本公司授出4826万美元的定期贷款融资,以支付船舶的收购成本。贷款应自相关使用日期起计一年内悉数偿还。

 

END

关键词: 中船租赁


国际船舶网微信公众号