中国船舶(香港)航运租赁有限公司（以下简称“中船租赁”）同意通过两艘船的交易为Scorpio Tankers提供更多租赁融资。中船租赁在香港上市。

中船租赁在一份文件中表示，签署了协议备忘录，以5740万美元的价格从Scorpio公司收购101,000载重吨“STI Grace” 号和“STI Jermyn”号（均建于2016年）。

作为交易的一部分，纽约上市公司Scorpio将通过光船条款回租船，租金总计为6840万美元。

租赁期为六年，Scorpio有义务在租约期满后购买LR2。

中船租赁表示，这份租赁交易将增强其业务，并与其总体业务发展战略相一致。

中船租赁在文件中说：“董事认为这些条款……公平合理，符合公司及其股东的整体利益。”

Scorpio通常不对单项船舶融资置评。

Scorpio在2月发布的上一季度报告中表示，到3月底将通过为两艘船进行再融资和信贷融通放款获得2080万美元。