2月23日，阿布扎比国家石油公司（ADNOC）旗下ADNOC Logistics & Services（ADNOC L&S）与领先的下游LNG平台和基础设施开发公司AG&P签署租船协议，租出 “Ish”号LNG船用作浮式储存设施（FSU）。

根据协议条款，从2022年第三季度开始，AG&P将使用“Ish”号在菲律宾八打雁湾Ilijan的PHLNG项目建立第一个LNG进口码头，船舶租期为11+4年。该协议加强了两家公司之间的现有关系，并建立在两家公司先前于2021年签署的在印度提供另一艘FSU协议的基础上。ADNOC L&S将持续努力不断推动其客户群多样化和增加收入来源。

该船是ADNOC L&S运营的8艘LNG船船队的一部分，目前正在履行与ADNOC子公司ADNOC LNG的合同。在这份合同结束后，“Ish”号将作为FSU部署到AG&P，将船舶的使用寿命延长至少 11 年至 15 年，并支持ADNOC L&S最近建立的FSU收入来源。

“Ish”号建于1995年，是三菱重工建造的一艘LNG船，LNG容量为137315.444立方米，在交付时曾是世界上最大的LNG船之一。

FSU的供应、运营和维护将由ADNOC L&S承担，而LNG船向FSU的转换工作将由AG&P子公司GAS Entec完成。 凭借这艘FSU，PHLNG将成为继印度、马耳他、马来西亚和巴林之后全球第五个基于FSU的LNG进口终端，初始产能为每年500万吨。

ADNOC L&S首席执行官Abdulkareem Al Masabi表示：“该协议建立在我们与AG&P现有合作伙伴关系的基础上，并表明我们将继续专注于最大化我们的资产价值。通过为AG&P的新LNG接收站提供另一种灵活的存储解决方案，我们可以延长这艘船的使用寿命，释放增量价值和新的增长机会。 ”

“此外，作为世界级航运、海上物流和陆上服务的提供商，我们正在扩大我们的全球足迹，为我们的合作伙伴提供尖端技术和服务。我们与菲律宾AG&P的项目将有助于该国的经济增长通过利用清洁液化天然气发电的潜力。”

AG&P集团董事长兼首席执行官Joseph Sigelman表示：“PHLNG将储存并发送LNG，为菲律宾提供关键、清洁的过渡燃料。我们很荣幸拥有全球领先的液化天然气物流领导者ADNOC L&S作为我们的合作伙伴，通过AG&P的PHLNG进口终端帮助菲律宾过渡到更清洁的燃料。”

ADNOC L&S成立于2016年，由ADNOC整合旗下三家子公司而来。该公司是ADNOC供应链中的重要一环，将集团的石油、天然气和石油产品从阿布扎比运往世界各地，同时也为全球客户提供服务。目前，ADNOC L&S已经发展成为海湾阿拉伯国家合作委员会（GCC）最大的综合海事物流公司，也是阿联酋最大船队的所有者和运营商，企多元化船队拥有200余艘船，在阿布扎比有着150 万平方米物流基地及综合物流能力。