近日，罗尔斯-罗伊斯集团公布了其2011年中期业绩，其中业绩亮点主要有：

•新获订单价值87亿英镑：储备订单达到614亿英镑；

•基本销售收入上升了4个百分点，达到54.6亿英镑；

•基本税前利润上升了28%，达到5.95亿英镑，主要得益于一次性交易项目；

•上半年的股东分红上升了8个百分点，达到每股6.9便士；

•签署独家发动机供应协议，为空客A350-1000飞机提供动力；

•在Tognum AG联合公开要约收购中获得94%的股份；

•集团2011年的全年利润指导目标得以确认。

罗尔斯-罗伊斯首席执行官John Rishton表示，“自从4月份接替罗世杰爵士的工作以来，我有很多机会到处旅行，会见了许多客户，并亲眼目睹了罗尔斯-罗伊斯的在各个领域广泛多样的实力。这也印证了我的一个观点，那就是：这是一家拥有成熟战略的出类拔萃的公司，在未来如何能发展得更好和在哪方面能有更好发展方面有许多选择。”

“今年上半年的业绩势头相当不错，储备订单和基本利润都有实质性的增长，因而也带来了股东回报的增长。这也充分表明了我们战略的适应能力，而这种战略是建立在多样化的产品组合和进军全球市场的基础之上。”

“与戴姆勒公司联合收购德国柴油发动机集团Tognum，将赋予我们更多商机，进而实现盈利增长，拓宽我们的产品线，并使之更趋均衡。着眼全年，我们希望继续保持在基本利润方面的良好增长势头，克服Tognum投资造成的影响，保持适度温和的现金流。”

对于刚刚发布的罗尔斯-罗伊斯公司中期业绩报告，罗尔斯-罗伊斯公司东北亚地区总裁马德克（Richard Margolis）表示：“中国是罗尔斯-罗伊斯公司的重要市场、制造所在地和供应链合作伙伴。我们各个业务部门在中国赢得越来越多的订单，这充分说明大中华区的客户对我们公司的产品和服务的信心不断增强。我们在香港扩充发动机维修设施也体现了我们加大在亚洲投资的承诺。”

在船舶领域，罗尔斯-罗伊斯将为中石化（Sinopec）旗下上海海洋石油物探公司的物探船提供设计和设备，此举将强化公司在海底和物探技术市场的地位，订单价值为3260万美元。