2011年8月，中远航运船队总计完成运量79.1万吨，同比上升3.1%，环比上升19.5%。8月公司完成周转量50.8亿吨海里，同比下降7.8%，环比上升27.4%。公司月度运量和周转量在连续4个月环比回落后，出现了回升，从构成来看主要是靠多用途船运量的回升支撑。

8月，多用途船、杂货船和汽车船运量同比环比皆上升，其余船型运量同比下降。1）多用途船完成运量57.6万吨，同比上升1.3%，环比上升43.9%，运量连续2个月环比下降后有所回升，公司今年出售了3艘合计4.33万吨多用途船，且尚未有交付记录，因此我们判断运量的月度间变化主要是因结算周期的起始所致。2）重吊船完成运量5.4万吨，同比下降23.3%，环比下降41.6%。3）半潜船完成运量1.3万吨，同比下降34.1%。最近交付的5万吨半潜船“祥瑞口”首航在大连成功浮装深水铺管作业船往挪威，在“祥瑞口”交付后，公司的半潜船队规模达到4艘、14万载重吨，半潜船在手订单已交付完毕，公司承运大型海洋工程产品综合实力稳居世界前三。

上半年地区局势动荡、日本地震等因素限制了需求的恢复，期租水平不升反降和燃油成本迅速窜升，导致上半年尤其是2季度主业业绩低于市场预期。2011年1-8月交付的多用途船新运力为6.2万TEU，而根据Clarksons的数据，今年剩余4个月待交付运力则高达14万TEU，即使假设60%不到的交付比例，实际交付量也将达到8.3万TEU，运价的复苏之路短期内愈发坎坷。