5月18日消息：Scana Industrier ASA首席执行官Rolf Roverud宣布说，其下属Scana Propulsion AS已获得来自挪威Kleven Maritime AS和中国台湾Rong Tai Trading Co. Ltd的两份新合同，交付总价值大约3500万挪威克朗的推进设备。Roverud先生指出，“在市场接单减少和竞争激烈的情况下，很高兴被上述两家企业选定。”

据悉，Scana Propulsion与Kleven Maritime AS的合同是为Sanco航运的1艘新造地震船交付齿轮、CPP系统及控制系统。该船为Skipsteknisk设计的ST 324型，推进系统为柴油机械EACG 115 TS1250双螺杆型，预计2013年上半年交付。

与Rong Tai Trading的合同则是为中国江东船厂将要建造的新船交付ACG 105 980H型推进系统，包括双螺杆齿轮、螺旋桨、坑道推进器和控制系统，由Scana Shanghai Trading负责项目跟踪，预计2013年一季度交付。