2025年9月17日，JOWA上海办公室乔迁庆典在喜悦与祝福中圆满落幕。本次庆典不仅标志着JOWA在中国发展历程中的又一重要里程碑，更成为了一场凝聚全球伙伴、共绘未来蓝图的国际聚会。多位来自不同国家的兄弟公司代表远道而来，共同见证了这一难忘时刻。

在总经理厉啸峰的主持下，典礼顺利推进。JOWA集团CEO Mr. Jan Martin Grindheim和IMS集团CPO Mr. John Moltke分别发表致辞，他们对JOWA中国团队取得的成就表示充分肯定，并对未来在中国市场的发展寄予厚望，强调将持续加大支持力度，携手共创价值。

（JOWA中国总经理厉啸峰致辞）

（JOWA集团CEO Mr. Jan Martin Grindheim致辞）

活动现场洋溢着喜庆与热烈的气氛。传统舞狮表演灵动腾跃，点睛之笔寓意吉祥兴旺，赢得阵阵掌声；香槟塔注满时刻，金色气泡缓缓流淌，象征着JOWA事业步步高升、共铸辉煌。

此次乔迁亦承载着各方伙伴的深厚情谊。我们衷心感谢总公司IMS的信任与资源支持，感谢广大客户与供应商一直以来的紧密合作，同时也感谢多家兄弟公司的祝贺与参与。多家供应商特意送来贺喜花篮，为典礼增添更多绚丽色彩。

（供应商及合作伙伴送来花篮以示庆贺）

新的办公环境，新的起点。JOWA中国团队将以此次乔迁为契机，继续秉持专业、高效、共赢的理念，持续优化服务体验，深化全球协作，与所有伙伴一道，携手迈向更加广阔的未来。

感恩同行，共启新章！欢迎业内新老朋友莅临JOWA新办公地点指导工作！

办公室新址：

上海市浦东新区新金桥路230号3幢518室  邮编：201206

Tel: (86-21)33906890 

New Beginning, Renewed Journey | JOWA Shanghai Office Relocation Celebration Successfully Held

On September 17, 2025, the JOWA Shanghai office relocation celebration concluded successfully amidst an atmosphere of joy and blessings. The event not only marked another significant milestone in JOWA’s development in China but also served as an international gathering that brought together global partners to chart a shared future. Representatives from sister companies across various countries traveled from afar to witness this memorable occasion.

The ceremony, hosted by General Manager Li Xiaofeng, proceeded smoothly. Mr. Jan Martin Grindheim, CEO of JOWA, and Mr. John Moltke, CPO of IMS Group, delivered speeches respectively. They expressed full recognition of the achievements made by the JOWA China team, shared high expectations for its future development in the Chinese market, and emphasized continued and strengthened support to jointly create greater value.

The event was filled with a festive and vibrant atmosphere. A traditional lion dance performance, lively and agile, captivated the audience with its symbolic "dotting the eyes" ritual, representing prosperity and good fortune, and drawing rounds of applause. The champagne tower toast, with golden bubbles flowing elegantly, symbolized JOWA’s steady ascent and collective pursuit of excellence.

This relocation also reflected the profound support and partnership from all sides. We extend our sincere gratitude to IMS headquarters for its trust and resource support, to our valued clients and suppliers for their longstanding collaboration, and to the sister companies for their congratulations and participation. Special thanks go to the many suppliers who sent congratulatory flower baskets, adding splendor to the ceremony.

A new office environment marks a new beginning. The JOWA China team will seize this opportunity to continue upholding the values of professionalism, efficiency, and mutual success. We remain committed to optimizing service experiences, deepening global collaboration, and working hand in hand with all partners to step into a broader and brighter future.

Grateful for your companionship, we embark on a new chapter together! Welcome both new and old friends from the industry to visit JOWA new office and offer guidance on our work!

New office location:

Room 518, Building 3, 230 New Jinqiao Road, 

Pudong New Area, Shanghai, 201206

Tel:   (86-21)33906890