据悉，奥斯陆上市LNG船船东和运营商Hoegh LNG Holdings宣布，该公司已将旗下一艘老龄LNG船售给一家中国能源公司。

Hoegh LNG称，此次售出的船舶为建于1979年的“LNG Libra”号，该船交易价为2000万美元左右。目前Hoegh LNG已收购到了收购金额的15%，其余85%将在2016年第一季度结束时“LNG Libra”号结束其与Gas Natural的现有租约后完成支付。

Hoegh LNG的总裁兼首席执行官Sveinung J. S. Stohle表示，此次出售的“LNG Libra”号原计划改装为一艘浮式储存再气化装置（FSRU），但由于该公司已订造一艘FSRU，因此决定将“LNG Libra”号售出。未来Hoegh LNG将主要专注于FSRU业务，并用于LNG进口。