Navios的让步令投资公司停止诉讼。（记者Michael Angell报道发布于金融版）

在纽约上市的业主Navios Maritime Holdings取消一项价值5千万美元的有争议贷款交易后，Metropolitan Capital Advisors 已撤销对其诉讼。

总部设在纽约的投资公司和它的辩护律师Bernstein Litowitz Berger & Grossman为阻止交易开始了一项股东衍生诉讼，两周后贷款取消，该交易原本打算从健全的油船分公司Navios Maritime Acquisition 贷款用于强化Angeliki Frangou散货船商的财务。

法庭定于5月12日举行听证会决定是否终止贷款。除了取消贷款，诉讼没有其他内容。

Metropolitan共同创始人Jeffrey Schwarz表示这项贷款“是一次把上千万美元的价值从[Navios] Acquisition的小股东转到母公司的失当尝试。”

“我希望今后母公司公平地对待所有Acquisition的股东，Acquisition董事会对大众股东的利益和母公司的利益一视同仁。”

贸易风之前报导，分析师对于昨天宣布的取消有争议的贷款协议的决定反应积极。

Stifel 分析师 Benjamin Nolan表示“母公司的健康仍然是个明显问题，至少消除这方面的蔓延，我们相信股票交易将在更高水平上与同行公司持平。”（英文原文发布时间为2016年4月15日22:17GMT）