Castleton Commodities终止一项租赁合同，出于激烈的法律纠纷在同一天把散货船运营商Hudson Shipping Lines告上法庭。

总部设在Connecticut的商品公司Castleton在法庭文件上表示，撕毁了Hudson的2艘6.1万-dwt散货船空船租赁合同，这些船按计划很快将由日本的新来岛丰桥造船交付。

Castleton声称Hudson违反合同，此合同能够在今后7年时间里给公司提供4001万美元的营业收入， Hudson没有根据由伦敦仲裁裁决的要求向一个共同托管账户存入资金，

Castleton正在想办法追回804万美元的估计损坏，加上成本总数为1206万美元。

Hudson是设在Illinois州的散货船运营商，在2014年4月签署了租船合约。即将交付的船为Loch Ness 和 Loch Nevis.

在新奥尔良的美国联邦诉讼中，Castleton的律师今天获得了一项法院指令，即没收建于2016年的8.03万-dwt Silver Navigator上的燃油，这艘船现在由Hudson承租。

Hudson公司的总部设在芝加哥的北部郊区，尽管保持低调，但该运营商的规模不小，公司网站上列有一支52艘船的船队。现在还无法立即联系到公司高层对此事做出评论。