金秋九月，硕果飘香。备受全球内燃机行业瞩目的Engine China 2016经过一年的精心筹备，于2016年9月21日在北京中国国际展览中心（新馆）正式开幕了。展会以“创新驱动、节能减排、绿色制造”为主题，来自10余个国家的近200家与内燃机相关的特色企业，在此展示新品精品的风采，展示各类内燃机主机及零部件，再制造产品和技术装备，发电设备与分布式能源，内燃机专用制造装备等相关产品和技术。

自1860年法国人勒努瓦（Lenoir）研制成功了煤气机，出现了世界上第一台使用的内燃机至今已有200年历史，不断地改革创新，适应发展的需要，证明人类进步文明、工业化、自动化进程离不开内燃机。它以独特的优良动力性、经济性、环保性和可靠性，满足交通运输、工程机械、农业机械、渔业船舶、发电设备、国防装备、石油钻机、园林机械以及各种通用机械的主导动力设备的需求，对配套整机的技术进步和发展具有重大影响。今天进入信息化发展的时代，赋予内燃机更新更多的使命，与时俱进，知行合一，共建共享，同舟共济的理念，将会给我们传统的内燃机行业带来新的广阔的发展空间。

中国内燃机工业协会多年来持之以恒地为内燃机行业企业搭建展会平台，共享创新合作成就。在国家、行业十三五规划开启首年，这一平台将继续见证内燃机工业发展的硕果。

由中国内燃机工业协会主办、东方嘉恒展览（北京）有限公司承办的第十五届中国国际内燃机及零部件展览会，从1994年首届展会举办至今，中国国际内燃机及零部件展览会已携手行业内同仁见证了中国内燃机产业22年发展历程，时至今年9月21-23日的第十五届展会，Engine China已经成为全球最专业、最具影响力的内燃机展，在展出面积、参展商数量、专业观众、同期活动、宣传推广等各方面都有着不可比拟的优势。

本届展会云集了10多个国家和地区的近200家中外公司参展。潍柴、玉柴、锡柴、康明斯、卡特彼勒、全柴、常柴、云内、东风本田、斯太尔、欧意德、济柴、新柴、江淮汽车、金港动力、渤海活塞、威孚、欧信、肇庆汽配协会、东安汽发、东安动力、北方通用动力、新风、博世、中车玉柴、江滨活塞、源创电喷、塔尔基、博士隆、森萨塔、众智、机科、瑞米机器人等国内外知名企业前来参展，展示他们各自最新的、具有自主知识产权的、世界领先的内燃机产品和技术。

看点一：众多新品凸显科技创新与节能环保

从各大参展商在展会上展示的新产品来看，无论国内还是国外企业，创新科技与节能环保成为行业发展的最显著特征，凸显了本届展会“创新驱动、节能减排、绿色制造”的主题。

潍柴H平台首款产品——WP9H/WP10H发动机，是卡车、客车、工程机械、工业等领域的理想动力，4月27日，潍柴在京举行“内燃机可靠性国家重点实验室新闻发布会暨潍柴H平台首款产品上市发布会”，此次内燃机展潍柴将再次携 WP9H及WP10H高端发动机产品全新亮相，以寿命180万公里/3万小时树立起高速重型发动机寿命的最高标准。

玉柴携全新机型YC4FQ、YC4EGN、YC6K和多款混合动力专用发动机共9款产品强势参加本次展会，全方位展示了玉柴的新技术，除了携多款发动机、零部件参展之外，还携智能车载终端——赋能器，及玉柴插电式混合动力、玉柴纯电动厢式货运车等新能源产品亮相内燃机展。

 锡柴技术创新又添新成果。“带弹簧紧固螺栓总成”则是一种全新结构设计，首次采用弹簧弹性压紧联接，既满足了功能性、可靠性要求，又引入限位 套管，将复杂结构的螺栓还原成普通标准件，限位套管结构上下端口增设限位卡口，实现了螺栓与弹簧构成一个自由活动的总成件，便于装配。此款新品也将在展会中亮相。

斯太尔携全球首台两缸柴油增程器M12 Rex，为新能源汽车续航难题带来新思路。肩负着节能减排及中国迈向汽车强国的双重重任，新能源汽车无疑是时下的一大热点，但纯电动电池技术尚未彻底突破，混合动力用油的比重往往过大，汽车的新能源之路布满荆棘，此次斯太尔随势而动，推出全球首台两缸柴油增程器M12 Rex。增程器由发动机和发电机组成，可将柴油燃烧转化为电能，为电池组充电，相当于电动车随身携带的“充电宝”。M12 Rex结合高压共轨、涡轮增压、内置中冷器等技术，具有体积小、重量轻、油耗低等特点，其柴油机输出功率在40kW，发电机净功率输出在37kW。放眼全球，目前还没有如此紧凑强劲的增程式柴油发动机，斯太尔的新品不仅走在了世界前沿，也为国内动力设备树立了新标杆，彰显了中国制造新水平。

看点二：精彩纷呈的行业活动集中开幕

在展会同期，集中了中国内燃机行业最全、最多的行业活动，多达10余场行业会议与活动对行业人士来说都是不可错过的行业风向标。

9月20日中国职工之家B座三层多功能厅举办的中国内燃机工业协会理事（扩大）会议是本年度中国内燃机行业规模最大、最权威的行业会议，由中国内燃机工业协会主办，来自全国各地的近500企业代表参加，会议为中国内燃机行业十三五期间的发展指出了方向。

9月21日举办的2015中国国际内燃机工业可持续发展论坛在中国国际展览中心（新馆1层W-105）隆重举行。会上，中国内燃机工业协会常务理事副会长兼秘书长邢敏先生做了主题为《中国内燃机工业节能减排与十三五发展思路》的致辞，对未来十三五期间的行业发展指出了明确方向。

在本届可持续发展论坛上，潍柴动力股份有限公司、广西玉柴机器股份有限公司、美国西南研究院、里卡多科技咨询（上海）有限公司、斯太尔动力（常州）发动机有限公司、辽阳新风科技有限公司等针对当前行业热点诸如智能制造、内燃机排放、重型柴油机技术等问题进行了交流。

展会期间另一场重要活动是9月21日至22日的展会现场论坛，KUS 东莞正扬电子机械有限公司为应对KUS集成化尿素供应提供解决方案；无锡威孚高科技集团股份有限公司提出了满足柴油机国六排放的后处理技术方案；艾福表面处理技术（上海）有限公司对薄膜涂层作为节约燃料和减少二氧化碳的解决方案进行了探讨；维捷中国对喷墨粘结三维打印设备及服务提出了解决方案；孔瑞格流体控制（苏州）有限公司为应对动力系统的新型膨胀密封和流体控制方案；苏州美迈快速制造技术有限公司对3D打印在内燃机研发试制中的应用技术交流；上海星融汽车科技有限公司（共轨之家）对卡车道路救援，开启暖心模式进行了介绍；共轨之家与各位参会嘉宾对商用车后市场邂逅互联网进行了现场互动交流；日照金港动力股份有限公司对发动机高强度钢活塞的技术研发进行了探讨；山东木牛流马机器人科技有限公司和山东好帮手机器人有限公司提出了机器人应用解决方案；上海滨道滤清器有限公司做了关于现代商用车油滤器设计趋势的系统阐述。

内燃发电及分布式能源行业的年度盛会——中国电工技术学会移动电站技术专业委员会2016年会、2016中国国际内燃发电设备与分布式能源高峰论坛于9月22日在中国国际展览中心（新馆）2层E-203举行。会上，工业和信息化部运行监测协调局副巡视员景晓波先生、中国电器工业协会监事郝军先生、中国内燃机工业协会小汽油机分会天津内燃机研究所秘书长贾滨先生、中国城市燃气协会分布式能源专委会秘书长黄微女士分别致辞，对内燃发电设备提出了更高的要求，指明了发展方向；广西玉柴机器股份有限公司船电动力事业部总经理黄永仲先生、科勒电力系统（中国）工业电力解决方案及售后服务部高级经理张强先生；华电分布式能源工程技术有限公司副总经理宋洪涛先生、深圳市东康电力设备有限公司副总经理、总工程师陈鸿滨先生、兰州电源车辆研究所有限公司副总经理张红忠先生、北京燃气能源发展有限公司总工程师许家琪女士、郑州众智科技股份有限公司市场总监姚关保等分别对当前行业的技术与应用热点进行了交流探讨。

看点三：再制造已成为国家发展绿色循环经济战略性新兴产业

发展循环经济是我国经济社会发展的一项重大战略决策。“十二五”期间，在国家政策的引导支持下，在《内燃机再制造推进计划》的促进下，在中内协的积极推动和广大会员企业及科研院所的共同努力下，内燃机再制造作为国家发展绿色循环经济的重要组成部分和战略性新兴产业，其产业规模、产品市场推广、表面修复工程技术的开发应用和产品社会认知度提升等方面取得显著的成效，初步建立了具有中国特色的内燃机再制造体系，行业保持了健康、平稳向上的发展趋势。

由中国内燃机工业协会联合发起成立的“内燃机再制造产业联盟”配合国家战略做了大量推进工作，并且提出具体的目标：“到2020年，建立一批乘用汽车、商用汽车、工程机械、农业机械、发电设备、船舶动力、石油机械、铁路机车等内燃机再制造示范工程，引领行业发展。建立全行业的旧件逆向物流体系，探索实施逆向物流业务外包模式，为再制造企业提供专业化逆向物流服务；充分发挥“互联网+”的信息化作用，建立内燃机再制造公共信息服务和交易平台。”

本届内燃机展同期举办的2016动力系统及技术装备再制造展已经成为国内最大的再制造专业展示交流平台，展览主要展出的内容包括再制造整机及零部件、再制造技术与装备、公共技术服务平台、内燃机再制造产业联盟介绍及再制造科普展览等内容。以卡特彼勒再制造、东风康明斯、潍柴再制造、济柴再制造、河北长立、正恒动力、厦门三立、董氏镀铁、盘锦重汽、北京首拓滤清器、耐欧电气、法泽尔动力再制造等为代表的国内一线再制造企业在本届展会上极大的展示了企业的再制造能力和水平、产品质量和品牌价值，进一步扩大了企业的影响力和社会责任感。

看点四：“中国制造2025”高端智造装备再攀高峰

今年是“十三五”的开局之年，“中国制造2025”、《国务院办公厅关于加强内燃机工业节能减排的意见》，对我国内燃机工业提出了明确的发展战略和目标要求。内燃机工业从制造大国转向制造强国，实施“中国制造2025”，需要坚持创新驱动、智能转型、强化基础、绿色发展，加快从制造大国转向制造强国。在这一过程中，智能制造是主攻方向，也是从制造大国转向制造强国的根本路径。数控机床成为“中国制造2025”10大重点领域之一，发展将会迎来一定的机遇。

随着发动机产品设计、制造工艺和生产管理等方面的变革，发动机制造业已经不再局限于传统意义上的机械加工制造，发动机制造过程中的优质、高效、低耗、清洁和灵活成为提高产品竞争力的有效途径。也就需要数控机床企业加快转变经济发展方式，推进产品结构调整，提高研发速度，提高产品的精度和可靠性。“中国制造2025”规划呼之欲出，数控机床企业抓住这一良好机遇，大力加强技术创新，促进企业的大踏步向前。

本届内燃机展同期举办的2016内燃机专用制造装备展以北京瑞米机械装备、山东木牛流马机器人、山东好帮手机器人、机科、无锡特创、维捷中国、东莞汉为、济南科尔、铂力特、济南昌达、长沙一派等为代表的国内知名装备企业在本届展会上展出了先进的内燃机制造与专业装备、金属加工设备、工业机器人、检测试验设备、清洗设备、清洗技术、3D打印技术及相关的技术服务等展品。金港动力以最大规模参加此次展会，展会现场带来他们全新活塞、机床、工业机器人等高新技术产品。北京瑞米机械装备携数控活塞加工机、汽车连杆数控精镗机等数控机床亮相此次展会。此次展会将全力打造中国内燃机制造装备第一展。