温特图尔发动机有限公司（WinGD）和瓦锡兰气体系统公司近日成功完成WinGD X-DF发动机NG-VOC (天然气-挥发性有机化合物)混合燃料运营测试。这批测试的X-DF发动机将被配套韩国三星重工为新加坡AET Tankers公司建造的两艘12.5万载重吨穿梭油船。

今年3月，来自AET Tankers、Statoil、OSM Maritime、三星重工、现代重工发动机与机械事业部的代表出席了在意大利的里雅斯特的测试现场，见证了一台WinGD X-DF发动机成功进行了NG-VOC混合燃料测试，展示了该型机能在不同负荷的环境条件下能混合高达20%比例的VOC燃料，并且在纯天然气运营向混合燃料运营转变过程和切换至柴油燃料模式的过程保持了发动机的高性能。在混合燃料运营中，在保持效率的同时，还大幅减少了氧化氮排放，低于IMO Tier III的排放要求。

VOC作为原油处理和运输过程中产生的一种废物产品，代表了油气产品的危害和损耗，之前一般都是排入大气或被燃烧。如今，研发X-DF发动机的新型燃料模式后，VOC就能变成一种可用的能源来源。