渡轮公司TT-Line和Stena Line日前宣布，已结束其在德国罗斯托克-瑞典特雷勒堡航线上的合作。

此前，两家公司一直在这两个城市之间提供全年渡轮服务合作。目前双方已宣布，这一航线合作将于2018年9月15日终止。

TT-Line表示，该公司已决定在罗斯托克往返航线上重新部署6艘船舶，以便于更好地满足其客户的运力和质量需求。为了满足这些需求，该公司已对其部署的渡轮“Nils Dacke”号进行翻新工作，预计该翻新工作将于近日完成。随后，“Nils Dacke”号的姐妹船“Robin Hood”号也将进行船舶更新。

此外，客船“Peter Pan”号目前正在不莱梅港一家船厂进行改装，用于扩大船舶运力。