ABB Ability™船舶领航控制动态定位（DP）系统亮相德国汉堡国际海事展（SMM），它不仅通过直观的触摸式用户界面简化了船舶操纵，而且使得船舶运营变得更为安全高效。

ABB Ability™ 船舶领航控制系统以用户为中心而设计，降低了自动化导航的工作量，并使桥楼人员能够全身心关注船舶的整体控制和定位。该系统可与既有的船载设备无缝集成，易于安装和维护，从“桥楼到螺旋桨”为船东全方面大幅提升了价值。

新系统的一个关键优势是允许操作人员切换至操纵杆控制，从而控制船舶以任何速度直抵目的地。ABB Ability™船舶领航控制系统通过特定算法，计算出在各种操作情形下执行船舶控制命令的最佳方式。由此，船员们能够保持全方位的态势感知，而不必过分关注控制模式切换，使得整体的操作安全性得以进一步提高。

该系统在SMM上宣布已获得英国劳氏船级社（LR）的原则性认可证书（AIP）。

“英国劳氏船级社专注于支持航运业引入新的解决方案，以提高船舶运营的安全性、高效性和可持续性，”劳氏船级社船舶与近海事业部创新、市场和销售总监David Barrow表示。“随着数字技术的进步，设备制造商、船级社和船东之间日益加强的协作将成为关键。此项目彰显了LR与ABB为共同达成这一里程碑的通力协作精神。”

“ABB Ability™船舶领航控制系统是当今先进技术的典范，将为未来的无人航运奠定基础，”ABB船舶与港口事业部，数字解决方案高级副总裁Mikko Lepist说。“为实现无人航运，我们需要用动态定位（DP）系统来取代传统的独立运行的解决方案。ABB Ability™船舶领航控制系统采用了最新的人机界面技术，并具有实实在在的安全和效率优势。”

结合2017年发布的ABB Ability™ 船舶态势感知系统，提供多角度船舶环境实时可视化，新的DP系统将营造出全面的3D态势感知和直观的运行环境，专注于以安全高效的方式运行船只。

“ABB的‘电力、数字化、智慧互联’愿景基于简单、高效和安全的原则。ABB Ability™船舶领航控制系统则是凝聚了我们从桥楼到螺旋桨的方方面面的经验，能使操作人员驾驭未来船舶而不受任何推进系统或发电系统影响，”ABB船舶与港口事业部总裁寇跃华表示，“通过从下至上地设计解决方案来贴合当前的市场需求，确保我们的技术能安全而简单地融入于未来科技。”

全新的动态定位（DP）系统可与ABB Ability™ 联合运营中心的基础设施相连接，实现对船载ABB技术的性能监测并允许操作人员与ABB专家远程沟通。

ABB Ability™是ABB从设备到边缘计算再到云的跨行业、一体化的数字化产品组合，通过对产品、系统、解决方案和服务进行全方位的数据整合来提供切实可行的信息。ABB Ability™平台利用Microsoft Azure作为其集成连接的云端，使用户可接入由微软公司重金投资打造的企业级基础设施。