马来西亚浮式生产储卸油船（FPSO）供应商Yinson近日宣布，与越南石油公司（PetroVietnam）就终止10亿美元FPSO租船合同达成和解协议。

Yinson表示，其与越南石油技术公司（PTSC）的合资企业PTSC CRD已经收到了PTSC支付的3130万美元，并还将获得PTSC支付的余下3310万美元，总计将获赔6440万美元。

据了解，PTSC CRD在2017年签署了这份FPSO光船租赁合同，负责为Repsol在越南海上的Ca Rong Do油田供应1艘FPSO，租期10年，合同价值10亿美元。然而，在2018年3月，Repsol子公司Talisman Vietnam通知PTSC CRD，称不可抗力事件导致公司“暂时不执行Ca Rong Do油田项目的预定工作计划”。

去年9月，由于“长期不可抗力因素”，PTSC CRD接到PTSC的通知，告知Ca Rong Do油田的这份FPSO光船租赁合同已经撤销。

PTSC CRD在2017年签署了这份FPSO光船租赁合同，租期10年，价值10亿美元。然而，在2018年3月，作为Ca Rong Do油田运营商的Repsol子公司Talisman Vietnam通知PTSC CRD，称不可抗力事件导致公司“暂时不执行Ca Rong Do油田项目的预定工作计划”。

虽然Yinson并未详细说明造成合同撤销的“不可抗力事件”。不过，2018年英国BBC曾报道称，消息人士透露，越南石油公司要求Repsol暂停其在Ca Rong Do油田的工作，以避免因南海海上边界问题而与中国发生冲突。