（ABB机器人在世博会瑞典馆现场展示）

    上海，2010年5月12日报道——4月30日晚，上海世博会的盛大开幕式吸引了全世界的目光。全球领先的电力和自动化技术集团ABB和上海所有市民一样，对这一盛事的成功举办充满自豪之情，因为ABB的智能技术和增效节能解决方案参与了世博会53个项目建设，鼎力支持这一全球瞩目的绿色盛典。
    2010年上海世博会开幕前夜，来自世界各地的艺术家在世博文化中心的中央舞台合力奉上一台长达90分钟的盛大演出。当精彩纷呈的节目在中央舞台上依次展现时，舞台控制系统依靠ABB变频器，完美实现了预设的舞台效果。
    在中央舞台背后，ABB变频器连接着直接驱动舞台变化的电机。控制中心向ABB变频器发出预编指令后，它们必须准确接收并识别控制中心发出的智能信号，并控制舞台电机分秒不差地精准执行，丝毫误差都可能使整场演出功亏一篑。最终，高度智能、可靠的ABB变频器完美地执行了各项任务指令，确保整场演出流畅、圆满的完成。
    开幕式大型喷泉表演的完美展现同样离不开ABB变频器。当晚，音乐喷泉随着《蓝色多瑙河》和《梁祝小提琴协奏曲》的旋律翩翩起舞，与夜空中绚丽的烟花、黄浦江岸气势磅礴的LED画面浑然一体。这一幅幅目不暇接的美景背后同样需要复杂的技术协同控制。ABB变频器从中央控制系统接受指令，并迅速传达给控制喷泉表演的电机，让它们在精确的时间以精确的动力推动人工喷泉，喷射精确的水量，使水幕上下翻飞、左右舞动。
    上海世博会开幕式以壮阔的黄浦江作为大型灯光喷泉焰火表演的舞台，江面被南浦大桥以及黄埔江两岸的璀璨灯光照映得灿烂辉煌。ABB提供了南浦大桥下泛光照明用变电站的全部22台变压器，为这场光影神话提供了可靠的电力保障。
    除开幕式外，ABB还参与了很多其它世博项目建设。作为全球增效节能和可靠电力解决方案的领导者，ABB以可靠技术全力支持上海世博会的举办，比如世博能源中心采用黄浦江水作为冷却介质，为世博园的空调系统降温；能效表现一流的ABB变频器驱动着世博能源中心的所有水泵电机。在以往类似的应用中，ABB变频器平均节省能耗达30%以上。
    作为一届“绿色”世博会，世博会使用了120辆电动公交车在园区为游客提供交通服务。园内唯一的纯电动公交车充电站位于中国馆旁，它所使用的全部5台变压器都由ABB提供。
    此外，ABB i-bus®智能控制系统用于民营企业联合馆和世博园多个公共区域的照明控制。i-bus®是一套智能建筑系统，能够满足现代建筑控制最严格的应用需求。在i-bus®的帮助下，建筑内的电器设备管理和控制更加简便，并实现了更高的灵活性、安全性、经济性和便利性。
    ABB(中国)有限公司董事长兼总裁方秦说：“和北京奥运会一样，上海世博会给我们提供了一个绝好的机会，我们能够用ABB的智能技术和增效节能解决方案为这一绿色盛事和低碳环境做出贡献。”
    除上述项目外， ABB还有众多产品、系统和解决方案凭借突出的竞争优势在本届世博会中得到广泛应用。其中，ABB的气体绝缘开关设备安装在中国唯一的地下500千伏变电站——静安（世博）500千伏地下变电站。该变电站位于上海市中心，不仅没有占用土地，避免影响城市景观，而且大大改善上海市区的电网结构，为世博保电提供了根本的保证。
    ABB安全可靠的产品在上海地铁建设中同样起到重要作用，其气体绝缘开关、变压器、变频器被广泛应用在多条世博线路和车站建设中，确保上海地铁的可靠运行。