注：道达尔能源船用燃料公司、赫伯罗特和JPUT于2023年2月7日在新加坡裕廊港庆祝首批生物燃料交付。从左至右：Loh Wei（JPUT首席执行官）、Louise Tricoire（道达尔能源船用燃料公司副总裁）和Lukas Gaus（赫伯罗特全球燃料采购总监）。

据道达尔能源船用燃料公司(Total Energies Marine Fuels)官网消息，日前，道达尔能源船用燃料公司首次为赫伯罗特旗下船舶进行可持续生物燃料加注，并取得成功。

此次燃料加注标志着两家公司共同签署的长期燃料供应协议正式开始执行。根据协议，道达尔能源船用燃料公司将向赫伯罗特船队供应由VLSFO与第二代可持续生物燃料废食用油甲脂（UCOME）混合而成的生物燃料，其中UCOME占比24%并经由ISCC认证。基于全生命周期的评估，该生物混合燃料将会减少约20%的温室气体排放。

此次具有里程碑意义的加注作业完成于2023年1月20日。在新加坡裕廊港环球码头有限公司（JPUT）提供的船—船加注服务下，道达尔能源为赫伯罗特旗下15000TEU集装箱船“AFIF”轮完成2000吨燃料的加注作业。这也是JPUT首次将100%的UCOME生物成分装入其存储罐中，进一步凸显此次燃料加注的重大意义。

赫伯罗特全球燃料采购高级总监Jan Christensen表示：“我们非常高兴与道达尔能源合作在新加坡供应生物燃料，这是赫伯罗特脱碳之旅的又一步。通过与其他绿色燃料结合使用，生物燃料将在2045年前为实现零碳排扮演重要角色。新加坡生物燃料的持续供应将使我们能够为客户提供可持续的运输解决方案，从而支持他们为减少碳足迹而作努力。”

道达尔能源船用燃料公司副总裁Louise Tricoire表示：“我们很高兴通过开发这一新的生物燃料供应链来支持赫伯罗特的脱碳战略。这突出两家公司在探索和开发促进清洁、低碳替代燃料举措方面的长期合作。重要的是，这一生物燃料长期供应协议也为道达尔能源船舶燃料揭开了新的篇章。在2022年多次生物燃料加注测试中所获得的专业经验将使我们为这种低碳船用燃料提供可扩展的解决方案。”

JPUT首席执行官Loh Wei表示：“JPUT很高兴与道达尔能源船用燃料公司合作，并成为我们在新加坡批量储存和交付生物燃料的第一个客户。作为亚洲最大的独立油储码头，JPUT在过去两年中一直致力于低碳燃料的推广使用。我们很高兴能够在极短时间内将UCOME举措推向市场，这要归功于与道达尔能源船用燃料公司的密切合作。由于这一举措和其他新举措侧重于减少碳排放、清洁燃料和可持续性，JPUT将成为领先的清洁和可持续未来燃料储存供应商，从而巩固新加坡作为世界船舶燃油加注中心的地位。”

（来源：道达尔能源船用燃料公司官网）