一、交易概述

　　本公司“大庆63”轮已达到强制报废的年限，现将该轮出售给上海海运（集团）公司荻港荻利物资回收公司进行拆解，不得流入市场。出售总价为人民币1,131万元整。

　　二、关联方介绍

　　上海海运（集团）公司荻港荻利物资回收公司（以下简称“荻港荻利”）是中海工业有限公司（以下简称“中海工业”）荻港船厂下属的专业公司，具备拆船资格，可享受拆船税收政策，中海工业是本公司的母公司中国海运（集团）总公司的全资子公司。

　　三、关联交易的主要内容

　　本公司所属“大庆63”轮由大连造船厂建于1976年3月15日，载重吨为31,547吨。 “大庆63”轮于2009年3月15日将达到交通部2006年第8号令《老旧运输船舶管理规定》规定强制报废的33年船龄，需强制报废。经市场询价，董事会批准将该轮出售给荻港荻利，并约定只可拆解，不得转售或作为营运船舶投入营运。买卖合同于2009年2月24日签署，出售价格为218.5美元/长吨，共计人民币1,131万元整。该轮截止到2008年12月31日帐面净值为人民币1,052.3万元。