希腊压载水处理技术制造商ERMA FIRST S.A.日前获得了英国劳氏船级社颁发的“2013年希腊航运奖”中的“技术成就奖”。

2013年大奖颁发仪式近日在雅典举办，这已经是英国劳氏船级社第十次颁发该奖项。ERMA FIRST获得技术成就奖是该公司发展过程中的一个里程碑。毫无疑问，该奖项认为该公司压载水处理系统使用的旋流方法是一种独特技术，这在海事业属首创。该公司工程师研发的独特海水处理装置获得了海事业界的认同。

ERMA FIRST母公司EPE S.A.（环境保护工程公司）执行副总裁Helen Polychronopoulou女士代表ERMA FIRST接受了该奖项，她说，“这是ERMA FIRST和EPE公司非常难忘的时刻，我们已经为船舶制造设备30年，在全球有着超过5000次的成功安装。”共同参与授奖的ERMA FIRST总经理Konstantinos Stampedakis先生指出，“我们10位希腊科学家和工程师团队花了超过1.2万小时的科研和测试，收集了3000个样本进行分析，写了8000页的技术文件用于参与认证，最终获得成功。我们一刻不停的为了将这个革新理念转换成现实产品，这是一套希腊制造的希腊系统。”

两位公司高层还专门感谢了KOSTANTAKOPOULOS家族。该家族在2010年支持了COSTAMARE为广州中远船务首次安装ERMA FIRST系统。

目前ERMA FIRST已签订了40多个项目合同，大多数项目将在2014年完成安装。因此，2014年将是非常忙碌的一年。在2013年，ERMA FIRST已成功在中国、韩国、日本、印度、土耳其和希腊完成了广泛的压载水处理系统安装。