据贸易风消息，金辉航运（Jinhui Shipping and Transportation）今年首战不利，上周四报出第1季度亏损330万美元。这家在奥斯陆与香港两地上市的散货船东透露，其今年1季度录得营业收入3670万美元，同比下滑32%.

至于业绩欠佳的原因，该公司归咎于空放与回空时间增加导致租船收入下滑，同时运力过剩的问题继续打压租金费率等。此外，由于新兴市场期内出现调整，导致其投资组合产生约300万美元的“公允价值变动损失”.

据统计，金辉船队1季度的日均等价期租租金（TCE）为1.0558万美元，而上年同期为1.3294万美元。具体而言，好望角型散货船的等价期租租金为1.3477万美元，同比获增5.6%;但巴拿马型散货船跌17%,至1.1727万美元；此外，小型散货船同比跌去近22%,至1.038万美元。

目前金辉旗下共有36艘自有船，分别为2艘超巴拿马型散货船、2艘巴拿马型散货船、30艘配抓斗的超灵便型散货船、1艘大灵便型散货船以及1艘灵便型散货船。