AML阿拉斯加排放油污水被罚80万美元

2015-06-01 17:17 | 国际船舶网 船东动态


德国AML船舶管理公司已被命令支付80万美元罚款,因为在阿拉斯加海岸倾倒了油污水。

据美国律师Karen Loeffler办公室介绍,根据判决,这家总部位于德国汉堡的航运公司于2014年在美国阿留申群岛以南165海里处向大海排放了4500加仑油污水,违反了“清洁水法案”和“防止船舶污染法案”。

在金额为80万美元的罚款中,67.5万美元将用于支付刑事罚款,剩余的12.5万美元将支付给阿拉斯加海洋生命中心,作为社区重建费用。

AML船舶管理公司和船队的一位首席工程师于今年2月承认在阿拉斯加海域非法排放了油污水。“东京城市”号首席工程师Nicolas Sassin于2014年8月29日使用非法的泵系统排放了未经处理的4500加仑油污水,而未使用油水分离器和其它污染控制设备,违反了美国联邦清洁水法。

AML和Sassin同时也被指控在入港时向美国海岸警卫队提交虚假的污染记录。除了上述判决,AML还被命令设立环境计划,缓刑三年。Sassin也面临6个月监禁,室内逮捕5个月,缓刑5年执行。

END

关键词: AML


国际船舶网微信公众号