尊敬的朋友：

Dear my friend ,

2015中国国际海事技术学术会议和展览会将于2015年12月1日-4日在上海新国际博览中心(浦东新区龙阳路2345号)举行，我们诚挚地邀请您莅临斯堪尼亚发动机展台（N2馆-H71）参观指导。

Marintec Shanghai 2015 will be held at Shanghai New International Expo Centre(No.2345, Longyang Road, Pudong, Shanghai) from Dec 1st to 4th, 2015. We sincerely invite you to visit our SCANIA ENGINE booth(N2-H71) .

同期，我们还将于12月1日下午14:00-15:00在N3-M43会议室组织小型的船舶发动机研讨会，欢迎您到现场与大家沟通交流。

注：转发可抽10个纪念品！

And we will hold a seminar about Scania marine engines at meeting room N3-M43 on Dec. 1st 14:00-15:00, hope to see you there have a further discussion.