当地时间8月5日，84000立方米大型液化气船“中燃传奇（Chinagas Legend）”号在苏伊士运河与一艘拖船相撞，事故导致拖船沉没，船上一名船员死亡，但运河航运基本未受影响。

苏伊士运河管理局称，与“中燃传奇”号相撞的拖船“Fahd”号上共有7名船员，其中6人获救并被送往医院，遇难的是来自塞得港的机械师Sayed Moussa，管理局正在努力寻找这艘沉没的拖船，并设置了浮标表明其位置，同时允许船舶通过。

据悉，“中燃传奇”号自身并未在碰撞中受损，可正常运作。目前“中燃传奇”号正停泊在塞得港，等待完成相关调查程序。

据了解，“中燃传奇”号从新加坡出发，准备前往美国。该船是江南造船为中燃集团建造的一艘VLGC，由香港富中海运有限公司所有，于2020年5月交付。该船总长230.0米，型宽36.6米，型深22.2米，设计吃水11.4米，结构吃水12.0米，入级法国船级社（BV），挂香港旗。

据国际船舶网了解，中燃集团是国内最大的跨区域综合能源供应及服务企业之一。富中海运有限公司在香港成立，为富地石油有限公司与中国燃气控股有限公司组建的合资公司。2018年1月，富中海运在江南造船订造了这2艘VLGC，租赁给中燃集团附属公司中燃能源租赁，租期由各自船舶交付日起计，为期10年，每艘VLGC日租金分别为34760美元。