英国6月13日消息：Sheringham Shoal海上风场运营商Scira Offshore Energy公司将使用一套英国设计的船用转移系统，在各种天气状况下为风场作业的技术人员提供安全可靠的从船舶通往风力发电机的入口。

据了解，技术人员从船舶登上海上风场的风力发电机时，安全的转移系统是主要挑战。此次选用的系统来自Northumberland郡的OSBIT Power有限公司，被称为“MaXcess”系统，与传统转移系统不同之处在于能抑制船首垂直和水平运动，能用于各种船型进行人员和货物转移，已获英国劳氏船级社的批复。

当安装在海上风场支援船上时，该系统仅重1.5吨，只占据相对较小的甲板空间。