近日，芬兰永磁电机及全功率变流器供应商斯维奇公司收到从四川德阳发来的消息，安装在重庆海装公司风电机组的5MW高速传动系统运行平稳。

这一消息，让斯维奇中国代表处人员吃了一个定心丸。因为，从去年11月第一次安装至今，虽然来自四川的消息一直都是喜讯，但过了一个季度后，还能正常连续运行，说明其最高功率的传动系统装置经受住了考验。

这套新PMG5000发电机和FPC5000变流器，是特别为海装公司量身定做的，整合了该公司最新技术及6GW风力发电装机的经验。该公司技术人员说，在试验阶段，该发电机和变流器满足了所有的性能要求。

据悉，斯维奇生产的变流器被安装于位于海平面12米以上的塔筒平台，发电机则安装在机舱里。安装完成后，两者可以成功在恶劣的近海环境里稳定运行。

记者了解到，这次共有两套斯维奇传统系统样机成功安装于位于近海潮间带的风力发电机组，潮涨潮落的环境对现场工作是个巨大的挑战。在涨潮的时候，潮间带完全被海水覆盖，这时与海上应用完全相同，现场工作人员只能坐船到达安装现场。而当退潮的时候，工作人员则通过一种类似于拖拉机的交通工具到达现场。

当海水既没有涨到船能够通过或者退到拖拉机能够通过的时候，工作人员就只能等待了。而四川德阳的潮水每天两次达到高潮位，最高的潮位则每个月一次。

由于与传统的双馈异步发电机传动系统相比，斯维奇的永磁发电机技术在提高年度发电量的同时大大降低了运行和维护费用。特别是在近海风电装置的维护费用比陆上风电高出多倍的情况下，斯维奇的解决方案更是凸显成效。斯维奇主席及首席执行官马基宁表示：永磁发电机技术为近海风电整机运行提供了明智的选择，这套技术能在发电机部分负载的时候输出更高的能量。

此外，斯维奇全功率变流器可以满足所有最新的电网并网要求，包括国内最新颁布的并网要求。

重庆海装公司副总裁陶友传透露，已经有两家客户对这套安装于近海的整机机组表示兴趣。他认为目前的情况令人鼓舞，这些结果表明斯维奇传动系统会在恶劣的环境下良好稳定运行。同时期望能从斯维奇永磁发电机技术中继续受益。而斯维奇方面则准备今年启动小批量生产。

“我们的目标是在2015年成为中国主要风力发电机组整机供应商之一。与斯维奇的良好合作，以及5MW风机的成功产出都使我们在向这个目标前进的过程中迈出坚实一步。我们期待在更有挑战性的风电整机行业与斯维奇进行更长期的稳定合作。”陶友传表示。