商船三井已经否认了，由于经济不景气，该公司正考虑剥离其集装箱运输业务的报道。商船三井将剥离集装箱运输业务的推测，是商船三井财务总监Kenichi Yonetani会见《路透社》记者后产生的推测。

    商船三井在发表的声明中指出，商船三井既没有考虑剥离其集装箱运输业务，也没有退出集装箱运输业务的打算。Yonetani先生确实说过，由于运价下跌和运量直线下降，集装箱运输业务受到了重创。Yonetani先生还承认，集装箱船市场预期的运力过剩将持续几年。不过，他解释说，航运公司只有开展多种经营，提供包括散货船和集装箱船在内的运输服务，才能够生存。即使剥离集装箱运输业务是商船三井的一种选择，但在当前集装箱运输船大量过剩的情况下，也不会有多大成效。

    商船三井称，该公司将继续对各种选择方案进行评估，但在当前的形势下，出售集装箱运输业务不是一种可行的选择。